miércoles, 7 de diciembre de 2016

UFRJ nueva casa para TRANFIGURAR

Hola Amigos
2016  no hubo muy buenas noticias, es verdad...
pero  tenemos una cosa que celebrar, si!
Me fue aprobada para el master en la UFRJ
(Universidade Federal do Rio de Janeiro)

Me voy hacer una investigación sobre el teatro de animación en la escena ampliada/otras formas!

Estoy muy contenta y espero  TRANSFIGURAR mucho en el nuevo espacio, en la nueva casa!

Besos
Maria Madeira

CAp UERJ Títeres de Sombras Chinês

Clase para los niños del CAp UERJ
Sobras China
Fue una alegria y una bela experiencia!


Los niños quedaran encantados con las histórias


 El teatro de sombras chino, es el único que incorpora decorados, muebles, plantas, palacios y animales. Las obras poseen un carácter sagrado y los personajes representan a entidades del más allá. Las figuras están hechas con pie de camello o buey.

Despues de oir história del imperador Wu-Ti da dinastia Han

"En China, una leyenda cuenta el origen de esta modalidad. Según la misma, el emperador Wu-Ti, ante la pérdida de su amada esposa, pierde el gusto por la vida, por lo que todos en la corte, intentan reanimarle sin éxito.
Hasta que llega Sha-Wong, quien afirma que puede revivir a la emperatriz. Para lograrlo, coloca al emperador frente a una tela tendida entre dos postes y sobre ella, hace aparecer la sombra de la amada, la que conversa con el emperador de recuerdos comunes. Un día, el emperador olvida su promesa de no tocar la tela, y al hacerlo, descubre a Sha-Wong, agitando una figura de mujer delante de una lámpara. Una de las versiones del final de esta historia, dice que en homenaje al montador de sombras, le permite que siga practicando su arte"
(sacado del el site http://www.swingalia.com/teatro/historia-del-teatro-de-sombras.php)

Ellos crearon sus historias y presentaran su teatro de sombras





Besos
Ahhh eso se sucedió en Novembre de 2016!
Hasta pronto!
Maria Madeira

miércoles, 5 de octubre de 2016

Sandro Roberto / Revista Móin- Móin

Hola Amigos
 hubo el la fiesta en el teatro Duse de la edición 15 de la Revista Móin - Móin
SANDRO ROBERTO presento su trabajo contemporeneo con sus mamulengos.
Fue una presentación muy bella!


 Su TEMEROSO despertó  la risa
después de su pase


 hubo una mesa con la equipa  de edición de la revista

y tuvimos la noticias que  salgara los projimos números  16 y 17 que saliu el diñero para la publicación!
La Móin- Móin es la mejor y más completa revista de teatro de Animación de Latino América!

viernes, 30 de septiembre de 2016

Revista Móin-Móin nº15/ Rio de Janeiro 2016

Hola Amigos

Día 1 de octubre habrá la publicación de la revista Móin- Móin nº15. Edición especial sobre el títere popular de Brasil
No te puedes perder!!!

El titeritero Sandro Roberto estara en local y presentará una pequeña performance

(foto Getúlio Ribeiro)

(produción/produção)

Se invita a todo el mundo! 
Venga!!!

Lançamento da Revista Móin-Móin nº15
Teatro de Bonecos - Patrimônio Cultural Imaterial


Dia 01 de outubro de 2016

16h

Teatro DUSE - Casa Paschoal Carlos Magno
Informações ao público: (21) 3233-1306
Rua Hermenegildo de Barros, 161 - Santa Teresa
Rio de Janeiro/RJ - Brasil
CEP 20241-190